   
 


     .   ,     ,    .   ,      ,     .      ,    ,   ,          .      - .        #    .    - .     ,    -.           .     ,    .





 

   



  ,            ,      ,    .




 


  (  )

   :

-, -.

  :

-, -.

    :

---,

   :

ٸ---!

    :

-, -.

, , :

-, -.

    :

-, -!

, , :

-, -!

    

, .

, ,    !

-, -,

    !

--, --!

  (  )

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,  -     !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     

 ,  ,        !

  !

     .



Teddy Bear

Who is going through the wood?

Teddy Bear, Teddy Bear.

Who is looking for the food?

Teddy Bear, Teddy Bear.

Where are berries very sweet, very sweet?

Wanna find a little bit, little bit.

Suddenly began to skip

Teddy Bear, Teddy Bear:

Haw, I have you on the hip!

Mom, come here, mom, come here!



    ?

, .

   ?

! !

  , .

,    ,  .

  ,  

  , , .

,   ,

  !

 

 

  :

  ,

  !



  

  ,

  ,

 .



 , ,

 , ,

  

  -.



 

  .

   

   .



 

  ,

 ,

   .



 :

 ,  :

  

   .



 :

 .

  

  .



 

 :

  

 !



 :

, ,

  

 !



  

 :

,  

  !



 

, :

񻠖 ,

   .



  

 :

  

   .



  

  .

  

  .



  ?

   ?

  ,

   .



  ,

  :

¸  ,

 .



   

 .

- 

 ,



  

 .

  :

, , .



  ,

   .

 

  .



 

   ,

   

 , !




#.   




    ,

   !



 :  

    



  ,

    .



  

   ,



 .

,    



   

,  !



-  ,

   !



  

   .



 , 

   .



  ,

   .



   ,

   .



  ,

  .



  ,

  .



  ,

  .



 ,

   .



   ,

  .

,   

 ,  

   

  .



 -

 ,

  -.



  ,

-  ,

   .



   

  ,

  .



     ,

   ,

  .



   

,   ,

  .



   :

-  - 

  .



  :

, , , ,

-  ,



,   ,

, , ,

    .



  

,  ,

   .



, ,

 .

      



 :  !

    .

 , , ?



   

   .

  ,  !



   ,

 , ,

   !



"  .    , 

  , 

  ?"



,   

,   .

 : --.

.    

   ,

 , ,  ,

, ,

,  ,  .



   :

,    .

 ,  ,

    ,

  :

    .



   ,

    ,

   ,

    -

   ,

      .

    :

    ?



  

   :

  ,   .



  ,   ,

-,   -.



, , ,  

   !



    ,

    .



, , , ,

  , , .



   ,   

  , , , .



      

    .



   ,  ?

   ,   :



  ,   ,

  ,  ,



  ,   ,

  ,  :



  , , ,

, , , , .



     ,

      !



     

   








  

  !

   ,

  ,

, , .

   








 -

   .

   ,

-.

   








  ,

   ,

   ,

, , .

   








 : --,

   .

    ?

, .

   








   ,

-.

   ,

 .

   








   ,

    .

   ,

  .

   








  ,

   .

  ,

 .

   








,  ,

  .

   ,

  .



  .  ! !  !

  ?    

      ,

      .

      

   ,

   ,       .

-    -.

     ,  ,

     ,

   ,  ,  ,

     .

      ?

  ,     .



  

  ,  

   

 ?

,    

   ,

 , ,

   .

    .

  

   .



   ,   

  ,

  : 

  .

   ,

   .

  ,

,   .

    

 ,  .

  ,  ,

  .



    

   !

,  :

    ,

   .

  ,

Ǹ  ,

  .

     

  .

  

  .



   -,

 , , -?

   

 . 

,   

   :

-  ,  ,

̸   .

,   ,

    .

    ,

̸    .

  , ,

   ,

   ,

  !

.   

   ,

    .

   

  .

,  ,

   

  .

  ?

     

  !

    

 .



    ,

   ,

   

   .

     

 ,

   

   :

, , 

 , !

  ,

  .

  ,

  

  .

   

  

   .



   - 

  .

  :

  !

,   ,

,   ,

  .

  

    :

    ?

? ,   .

?  .

,  , ?

 ?   !

? ?

   ?

  ,

   .

    .

?    ,

   !



   

  ,

  .

     

 ,  ,

    ,

   !

 ,   ,

  :

   ,

  .



    ,

   !

    ,

 ,   ,

    ,

 !

   

 , ,

:  !

     ,

   ,

   !

   

    .

  

    

   :

    ,

   .

   

  .

     

 ,   ?

 

,     ?

 ,    ?

  ,   !

 !   : -!

.   

    ,

     

 .

   .



,   .

--,  !

   

  :



    

(,  ).

   ,

    .



  ,

 ,

  ,

   ,  .



    ,

   .

   ,

  .



     ,

  

  .

     :



   , ,

   !

  ,   

     .



 :    

    ,

,   

   !



    ,

   !

  :

  .



    -

   !





    .

    :

  ,

   .



 

 ,  .

   ,

   .



  ,

  ,

!  . 

  .



     ,

   .

    

   .



    ,

    ,

    ,

     !



   ,

,  .

   

  .



 ,

-   .



  

  .

   ,

   .



    

  ,

 .  .

-   .



  

  ,

   :

    !



  .

    !

  :

 !



  : -- 

   .

  ,

  



   

 , - .



   

  .

   

    .



  ,

  .



 :  ,

  .

    ,

   - !



,  

   .

  

   !



,    

  ?



   ,  

  ,

   

  

  .



   ,

 , .

  ,

  .



  :

    

  ,

  .



    ,

   :

 

   .



   ,   (  )  180        ,         .  ,  ,     (de vaire),  -      (de verre)?

  ,     ,         1841 .           "  ",     .

   ,          .    XVII      ,       .   ,         XIV   ,    .           ,        .    .

      ,      ,    de verre,     "Cendrillon, ou la Petite pantoufle de verre", 1697. ,      ,        ,  .    ,      .             ,     ,  .     345.             .   ,     .

        ,         1867 .       verre: 1) . 2) ; . 3) . 4) pl. .  - cristal. ,       ,    (     )   .   .    ,    .

 1986         ,   ,  ,  .   ,    ,         (, ,     ).  .

     : 2001      ,    (,   ).         :   , , , vair, ,   ,    ,   ,      ,      .         ,          , ,  ,   .

,   vair   ,           -  -.         .   (  )     .

       .           :

Le Conte de Ferrers, VERREE de or et de goules.

Hugh de Ferrers, VAIRRE de argent et d'azur.

Robert de Beauchamp, de VAIRRIE.

Piers de Maulee, de VEIRRE a la manche de goules.

,          (  ).

     , ,          ,         .  ,            .

           ,         pantoufles de vair   .  - ,      .    .

      (.,  cendre  , ).

    .    la Petite pantoufle,    :   .      soulier, chaussure. ,     ,    (  ,   )      ,    ,  (mulleus).                     ,    (. . ).   ,     .  .., 1910.

 ,          .     ?

 

   !

   ,



    

   !



, , , , ,

   .



     !

   .



    ,

    .



,  ,

   .



    

     .



, ,   .

  !



  ,

  .



,    !

,   .



  

  .  



  ,

    ,



   ,

   ,



   .

, -, ,  ,



    .

   



   

,  , .



   !

   .



   ,

, :



  ,   , !

-  !



    

 .




-    




    ?

,   : -, -, -, -, -

    ?

, -  ?

-  ,

,   .

-  -,

 - !



-  -, -, -  - 

  !





    

,   

  .

,    

    .



  ,

   .

   :

   !



    

 .

 ,   

 !



  

   , 

  

  .



 ,  

    .

    

  ,   .



 ,  ,

   ? ? ?:

 -  ,

  ?



,  ,

  :

-   

  !



   ,

   

  :

   , 



  .

  .

 , , , 

    .



 :   !

   ,

    ,

  .



 ,  ? 

 , , 

,  , ,

    .



   , 

  .

  - 

 .



  ,  , 

  . 

   ,

   .



 : ,

   ?!

 , ! 

 . -,



   .

 ,  ,

 ,  ,

  ,



    

 ,   .

  :

,    !



 :  

     .

 

   .



 :  

  !

  ,  , 

   .



      .

        .   -   15-20 :       ,     .     ,   .     !          ,        .

      .   ,     ,  ,  ,  ,   .



       ,      , !?   ,         .



    

: ϻ.

: ?



    

ϻ, .

! .



    

: ϻ .

: ? .



    

, . ϻ.

υ  . ϻ.

, , .



52        

    ,

    ,

    !

   .

     ,

      

   ,

    ,

    .

     !

      ,

   

   .



    

   

   ,

    .

,  ,

,   ,

    ,

    .

, ,  ,

,   

    :

  .

    :

     !

    

   !

   ,

    .



-,   ,

,   :

,   ,

  ,  .

 : , !

     ,

   ,

    

 ,   ,

     !

   ,

  - :

,  

  .



    :

 ,    !

    !

    !

  :  ?

    .

    ,

   

    

,    .

    

    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/svetlana-medoff/zastolnye-stihi-dlya-detey-63389633/?lfrom=390579938&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


